Unfortunately, in the middle of his struggle the wagon wheel struck a bump, bouncing Badger's sack right out onto the road.

Badger could hear the wagon continue on without him, as no one had noticed.